plate up
US /pleɪt ʌp/
・UK /pleɪt ʌp/
B1 中級
phr.v.料理を皿に盛って出す
Please plate up the salads for the guests.
動画字幕
ジェイミー・オリバー、息子とチョコレートムース作り
- Okay, so it's time to plate up, but look who I've got with me, my lovely wife Jules - I want to show you this.
さて、そろそろ食べる時間ですが、見てください。一緒にいるのは私の愛妻ジュールズです。ーこれを見せたかったんだ。
- Okay, so it's time to plate up, but look who I've got with me.
それを上から落として、出来上がりです。
【動画で英単語】キッチンや料理に関する英単語を28個覚えよう！
- The cooking is done and now it is time to 'plate up'.
調理が終わり、いよいよ「plate up」の時間です。
- For example: Dinner's ready - I'm going to plate up now.
例えば、「夕食ができた。これから盛り付ける。」
ワンポットチリ | ジェイミー・オリヴァー＆ザ・リーン・マシーンズ (One Pot Chilli | Jamie Oliver & The Lean Machines)
- So let me make a plate up boys.
では、お皿に盛り付けましょう。
- So let me make a plate up boys.
では、お皿に盛り付けましょう。
タコス | ベーシックス・ウィズ・バビッシュ (Tacos | Basics with Babish)
- And at long last, it's time to plate up. One taco with a healthy helping of our chorizo-potato mixture, one with
そして、いよいよお皿に盛る時が来ました。タコスにはチョリソーとポテトのミックスがヘルシーに盛り付けられています。
- Just make sure it'll fit in the taco, and at long last, it's time to plate up.
または自分のテクニックを採用してください。次は、指示に従って、半分に切った小さな2本を薄切りにしています。
Jamie Oliver 至福のフレンチトースト！
- Right, let's plate up.
さあ、盛り付けましょう。
- Right, let's plate up.
見てください。染み出てきていますね。
このスピーチはあなたの目覚まし時計です！ (This Speech Is Your WAKE UP CALL!)
- I was taking advantage of that, I was piling my plate up with flesh of dead animals.
すると彼は言うのです。「でも、私はもう、 ２０年もベジタリアンですよ。」
- I was piling my plate up with flesh of dead animals.
とにかく調べてみます。あなたの言っていることが 何なのか、調べてみます。」
サーモンのフライパン焼き トマトクスクス添え | ジェイミー・オリヴァー (Pan-Fried Salmon with Tomato Couscous | Jamie Oliver)
- has heated my plate up, so I've got two lovely warm plates.
お皿を温めましたので、温かいお皿が2枚あります。
- The couscous here has heated my plate up, so I've got two lovely warm plates.
ズッキーニ。上に乗せるだけです。ここにサーモンの3切れがあります。
